Tay găng tơ khét tiếng Nick Chan, không phải đi tù về tội giết người

Calgary: Một tay găng tơ khét tiếng ở thành phố Calgary, bị buộc tội giết người ở cấp độ 1, nhưng lại được trả tự do, vì bị giam giữ quá lâu, không được thẩm phán xét xử đúng kỳ hạn.
Trong hôm thứ sáu ngày 20 tháng 4, khi bồi thẩm đoàn họp lại chuẩn bị xét xử nghi can Nick Chan, thì thẩm phán Paul Jeffrey đã trả tự do cho nghi can, với lý do là nghi can này đã bị giam giữ quá lâu, không được mang ra xét xử trước kỳ hạn.
Nghi can Chan đã bị buộc tội giết người ở trường hợp gia trọng, mà nạn nhân là ông Kevin Anaya, và mưu toan giết một người khác là ông Kevin Bontogon, và bị buộc tội là chủ chốt của một băng đảng tội ác.