Bangor, Maine: Trong phiên tòa diễn ra ở thành phố Bangor, tiểu bang Maine trong hôm thứ tư ngày 20 tháng 9 vừa qua, một cựu cảnh sát viên RCMP về hưu, đã bị tòa án Hoa Kỳ tuyên phạt 5 năm và 2 tháng tù về tội nhập lậu những cá lưỡi kiếm ( narwhal tusks) từ Canada vào Mỹ.
Bị cáo là ông Gregory Logan, 60 tuổi ở thành phố Saint John, tỉnh bang New Brunswick đã bị tố cáo nhập lậu 300 con cá lữoi kiếm mà trị giá của số cá này từ 1.5 triệu Mỹ kim lên đến 3 triệu Mỹ kim.
Số cá nhập lậu này sau đó đươc ông Logan bán qua đường bưu điện từ địa chỉ một hộp thư ở thành phố Ellsworth, tiểu bang Maine.
Hỏa hoạn tại căn cứ quân sự Canada: 4 quân nhân thiệt mạng, 39 người bị thương
Alberta bỏ phiếu về khả năng ly khai khỏi Canada
Số lượng cử tri Toronto bỏ phiếu sớm tăng mạnh
Ontario sẽ áp dụng không đổi giờ ở các khu vực tây bắc
Loại cá lưỡi kiếm là loại cá được chính quyền Canada và Mỹ bảo vệ, không cho buôn bán tư nhân.
Theo bản cáo trạng thì khi còn là nhân viên cảnh sát Hoàng Gia vào những năm 2000, bị cáo đã lén lút chuyên chở cá lưỡi kiếm qua Mỹ. Nghi can Logan đã về hưu vào năm 2003