Thủ hiến Hogan bị ung thư cổ họng

Vancouver: Trong cuộc họp báo diễn ra trong hôm thứ sáu ngày 5 tháng 11, thủ hiến John Horgan của tỉnh bang British Columbia đã cho biết là ông ta b5i ung thư cổ họng.
Theo thủ hiến Hogan thì ông ta có một cục u ở cổ họng trong nhiều tuần trước, và mới đây đã được các bác sĩ giải phẩu cắt một miếng đi thử nghiệm.
Kết quả cuộc xét nghiệm cho thấy là ông bị ung thư.
Cũng theo thủ hiến Hogan thì trong vài tuần sắp tới, ông sẽ được trị liệu xạ trị ( radiation) cho đến hết tháng chạp năm nay.
Thủ hiến Hogan cũng nói là ông sẽ tiếp tục tham dự các cuộc họp của chính quyền và tiếp tục công việc của một thủ hiến trong khi đi chữa trị.
Phó thủ hiến Mike Farnworth sẽ đại diện cho thủ hiến Hogan trong các cuộc họp cần sự có mặt trực tiếp.
Thủ hiến Hogan cũng cám ơn những người đã gửi những lời thăm hỏi sức khỏe và ông dự tính sẽ trực tiếp trở lại làm việc và đi công tác như cũ vào đầu năm tới 2022.
Thủ hiến Hogan từng bị ung thư bọng đái vào năm 2008 nhưng sau đó ông đã được chữa lành.