The Vietnamese Newspaper in Canada

Tổng thống Nam Hàn nhượng bộ, hủy bỏ thiết quân luật, sau khi ban hành vài giờ trước đó.

Seoul: Trong sáng sớm ngày thứ tư 4 tháng 12, tổng thống Yoon Suk Yeol của Nam Hàn đã cho hủy bỏ lệnh thiết quân luật, sau khi quốc hội Nam Hàn bỏ phiếu không ủng hộ.
Lệnh thiết quân luật đã được tổng thống Yoon ban hành vài giờ trước đó.
Người ta thấy cảnh sát và binh lính rời khỏi khu vực quốc hội, sau khi lệnh thiết quân luật được hủy bỏ.
Theo lời tố cáo của dân biểu Jo Seung -lae, một thành viên của đảng đối lập Dân Chủ Tự Do trong quốc hội, thì tổng thống Yoon đã ban hành thiết quân luật để tìm cách bắt giữ thủ lãnh đảng đối lập Lee Jae myung Woo, và Han Dong-hoon, thủ lãnh đảng Sức Mạnh Nhân Dân.
Trong sáng sớm hôm thứ tư, có hàng trăm người Nam Hàn biểu tình ngay trước tòa nhà quốc hội ở thành phố Seoul. Những người biểu tình trương những biểu ngữ và đòi luận tội tổng thống Yoon.
Có những cuộc xô xát giữa những người biểu tình và cảnh sát, nhưng dường như không có người bị thương tích vì những cuộc xô xát này.
Theo hiến pháp của Nam Hàn, thì vị tổng thống có quyền ban hành thiết quân luật trong “thời chiến hay trong tình trạng khẩn cấp” mà chính quyền phải sử dụng quân đội để duy trì trật tự.
Trong tình trạng thiết quân luật, chính quyền có quyền ban hành những biện pháp đặc biệt như giới hạn tự do báo chí, quyền hành của quốc hội cũng như của tòa án.
Thủ lãnh Lee của đảng đối lập Dân Chủ Tự Do, người thua suýt soát tổng thống Yoon trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2022, đã gọi việc ban hành thiết quân luật là “bất hợp pháp và vi hiến”.
Số người ủng hộ tổng thống Yoon sút giảm trong những tháng qua, và chính quyền của tổng thống Yoon đang gặp những khó khăn cho thông qua những dự luật cần thiết cho việc cai trị, vì những chống đối của phe đối lập.
Tại Hoa Thịnh Đốn, giới chức của tòa Bạch Ốc cho biết là họ đã không được thông báo trước về quyết định ban hành thiết quân luật của tổng thống Yoon.
Cũng trong ngày thứ tư 4 tháng 12, bộ ngoại giao Canada đã khuyến cáo cư dân Canada nên cẩn thận khi qua du lịch ở Nam Hàn và không nên tham dự các cuộc biểu tình ở xứ này trong những ngày sắp tới.
hOpposition supporters gather outside South Korea’s parliament after

Tin liên quan