The Vietnamese Newspaper in Canada

Men armed with handgun tried to drill their way into Quincy, Massachusetts apartment

QUINCY, Mass. —(WCVB):
Two men armed with a gun used a drill to try to gain access to a Quincy apartment early Friday before the resident woke up and called police, officials said.

Officers were called at 3 a.m. to a residence off Ricciuti Drive on a report of two men trying to break into an apartment.
The resident said he woke up to the sound of drilling, looked out of a peephole in his door, and saw two men trying to drill the lock.

The victim said he saw a black bag of tools on the ground and a red drill with a long drill bit being used to drill the holes. When he yelled for his girlfriend to call 911, the men fled, police said.

Đọc thêm

Bà Olivia Chow tái đắc cử thị trưởng Toronto; nhiều thay đổi tại các thành phố lân cận và BC

TORONTO – Bà Olivia Chow đã tái đắc cử thị trưởng Toronto trong cuộc bầu cử thành phố ngày…

Nhạc sĩ Từ Vũ của ca khúc ‘Gái xuân’ qua đời

Nhạc sĩ Từ Vũ - nổi tiếng với nhạc phẩm “Gái xuân” – vừa qua đời ngày 20/10, ở tuổi 94, vì tuổi cao…

Hỏa hoạn tại căn cứ quân sự Canada: 4 quân nhân thiệt mạng, 39 người bị thương

ALBERTA – Bốn quân nhân Canada thiệt mạng và 39 người bị thương sau khi một đám cháy lớn bất…

Alberta bỏ phiếu về khả năng ly khai khỏi Canada

EDMONTON, Alberta – Ngày 19/10/2026, cử tri Alberta sẽ tham gia cuộc bỏ phiếu liên quan đến…
1 của 5,795

Upon arrival, officers found the suspects, later identified as Parker Cathcart, 29, of Laconia, New Hampshire, and Raymond Nguyen, 22, of Malden, in the area.

During a search of the suspects, a GLOCK 21 handgun and an open pack of drill bits were located, police said.

Cathcart was arrested and charged with possession of burglarious tools, defacing property, and attempting to commit a crime.

Tin liên quan