Văn nghệ – Truyện Ngắn

Soạn giả Nguyễn Phương Ngày 27 tháng 7 năm 2001, tôi qua Westminster - Hoa Kỳ dự tiệc mừng Thượng thọ nghệ sĩ…

Tiểu Tử Đường Hai Bà Trưng. Chiều. Một trai một gái tuổi độ 17, 18, đạp xe về hướng Tân Định, đi song song.…

Lời người dịch: Câu chuyện về một nhóm phụ nữ trẻ Nhật Bản được mang từ Nhật Bản qua San Francisco để lấy chồng qua…

Soạn giả Nguyễn Phương Trong thập niên 60, thời vàng son của sân khấu cải lương, các đoàn hát tranh đua thu hút…

Soạn giả Nguyễn Phương "Cũng tại vì mình có Quê Hương Cũng tại vì mình có rất nhiều người thương ở đó” Hai…

Lời người dịch: Là một trong những nhà văn hàng đầu của Mexico và cả Châu Mỹ, Juan Rulfo (1917-1986) tên thật là…

Người Sài gòn Sáng sớm ngày 23 tháng 3 năm 2018, tôi vô internet, đọc một tin liên quan đến sân khấu Cải Lương,…

Phi trường Cam Ranh hiện ra hanh hao trong một màu ánh bạc. Tìm lại biển trời Nha Trang, nước mắt tôi buồn vui chợt…

Lời người dịch: Trong đời sống, rất nhiều khi một hành vi nhỏ bé của chúng ta có thể làm thay đổi số kiếp của kẻ…

Hồ Văn Xuân Nhi Ngậm ngùi với lịch sử, bồi hồi với những kỷ niệm của thời đất nước tuy còn chinh chiến, mà lòng…

“Ối... giời đất ôi!” Tiếng rú hoảng kinh của người đàn bà dưới khoang thuyền vọng lên, tiếng được tiếng mất trong…

Lời người dịch: Leon Rooke chào đời ở North Caroline (1934) và sống ở Victoria, British Columbia (Canada) một thời…

Tạ Tỵ Một bữa, nhận được tin Thanh Tâm Tuyền được tha, qua Doãn quốc Sỹ, chúng tôi rủ nhau tới thăm, có cả Thái…

Nguyễn Vĩnh Nguyên Các chương trình âm nhạc trên Đài phát thanh Đà Lạt, những chương trình sinh hoạt văn nghệ…

Lời người dịch: Ha Jin (Cáp Kim) rời Trung Quốc năm 1985 để theo học tại đại học Brandeis, Hoa Kỳ. Ông là tác giả…

Soạn giả Nguyễn Phương Sau khi chấm dứt chiến tranh Pháp - Việt, hòa bình lập lại (1954)… Saigon và các tỉnh…

Trích đoạn tiểu thuyết - Ha Jin Bản tiếng Việt - Hoàng Chính Lời người dịch: Ha Jin (Cáp Kim) rời Trung Quốc…

Hoàng Hải THủy “Ngũ đệ… Anh em ta tình thân hơn cốt nhục!…” Ðó là một câu tôi nhớ trong số những câu tôi…

Cung Tích Biền Sau tháng Tư 1975, tôi có dịp gặp gỡ các văn nghệ sĩ từ miền Bắc vào Nam. Những cuộc “gặp” lẫn…

soạn giả Nguyễn Phương Giáo sư Lê Hà Quảng Lan bạn đồng môn trường Collège de Mytho VN hỏi tại sao tôi không…

Soạn giả Nguyễn Phương Tuần trước, một nữ độc giả Thời Báo ở Montréal điện thoại cho Nguyễn Phương, báo tin: nữ…

“Chú cho cháu bao nhiêu cũng được. Cháu chỉ cần chú giúp cháu mở hàng.” Giọng nói nhỏ nhẹ, mỏng mềm như trượt về…

Lời người dịch: Ron Rash là tác giả tiểu thuyết Serena (chung kết giải thưởng văn chương PEN/Faulkner 2009), và ba…

Barbados: Trong hôm thứ tư ngày 21 tháng 3, người ta thấy tài tử Brendan Fraser, 49 tuổi, đi nghỉ hè với 3 đứa…

Soạn giả Nguyễn Phương Nhân đọc hai câu thơ của ông Vương Hồng Sển “Khóc em Năm Sadec” làm năm 1988: Trăm năm dầu…

Hoàng Chính Xế trưa, chuyến xe đò liên tỉnh về tới Vĩnh Long. Tôi đeo cái túi vải trên vai, lầm lũi đếm bước trên…

Truyện ngắn - Jacobo Timerman Bản Việt ngữ - Hoàng Chính Lời người dịch: Jacobo Timerman ra đời ở Ukraine, di dân…

Truyện ngắn - Peter Orner Bản tiếng Việt - Hoàng Chính Lời người dịch: Peter Orner sinh năm 1968 tại Chicago, là…

Hoàng Chính Trước tiên phải nói rõ T. không biết nó là thằng hay con. Người thông thái chỉ nhìn nó bay qua là biết…

Truyện ngắn - Ann Hood Bản tiếng Việt - Hoàng Chính Lời người dịch: Ann Hood là tác giả của 14cuốn tiểu thuyết, 3…

Chu nguyễn Mùa xuân ở bắc bán cầu sẽ tới vào ngày thứ ba, 20 tháng ba, 2018. Trong khi ở quê hương thì sắp hết…

Trà Lũ Các báo tết năm nay tràn đầy những bài viết về chó. Ôi thôi, gia tộc nhà chó được nghiên cứu rất công phu và…