Một cặp vợ chồng luật sư gốc Việt, bị tù vì tội không tuân lệnh tòa án.

Toronto: Theo những tin tức loan báo hôm thứ sáu ngày 25 tháng 10, một cặp vợ chồng luật sư ở thành phố Toronto, đã bị kết án tù, vì tội không tuân lệnh tòa án, vì sau nhiều tháng, hai người này đã không tuân lệnh cung cấp hồ sơ và những dữ kiện liên quan đến việc mất hàng triệu dollars trong trương mục tài khoản ủy thác (trust account), dùng để giữ tiền tạm thời cho các khách hàng.
Theo bản tuyên án, luật sư Nicholas Cartel và vợ là luật sư Singa Bùi sẽ phải thay phiên nhau vào tù, mỗi người sẽ phải ở tù 30 ngày.
Người chồng là luật sư Cartel đã phải thụ án ngay lập tức, bị còng tay và đưa vào nhà tù, trong khi bà bợ Singa Bùi sẽ phải vào tù 1 tháng sau khi ông chồng ra khỏi nhà tù.

Hai vợ chồng này và công ty luật của họ, Cartel & Bui LLP, đã bị 25 người mua và bán nhà kiện ra tòa, sau khi hơn 6.5 triệu dollars tiền của những khách hàng này, để trong trương mục ủy thác của công ty luật Cartel & Bùi LLP đã biến mất?
Theo thẩm phán William Chalmers của tòa thượng thẩm tỉnh bang Ontario, thì từ tháng 1 năm nay 2024, tòa án đã truyền lệnh hai bị cáo phải cung cấp những dữ kiện liên quan đến việc thất lạc 6.5 triệu dollars, nhưng họ đã từ chối.
Theo bản tường trình thì luật sư Bùi đã du lịch đến Thụy Sĩ và Ý Đại Lợi, cùng thời gian mà phần lớn số tiền của khách hàng trong trương mục ủy thác đã bị mất.
Cả hai luật sư đã bị tạm thời mất bằng hành nghề, trong khi biệt đội chống gian lận của sở cảnh sát thành phố Toronto cũng đang tiến hành cuộc điều tra.
Luật sư Cartel đã phủ nhận hành vi biển thủ, và cho biết bà vợ của ông, Singa Bùi, là người có trách nhiệm về tài chính trong công ty.

Luật sư Trung Nguyen, luật sư nguyên đơn đã đệ đơn lên tòa án để kết tội cặp đôi này, đã từ chối bình luận thay mặt cho các thân chủ của ông ta.
Việc một luật sư gốc Việt, đứng thay mặt kiện cho các khách hàng, cho thấy một số những nạn nhân cũng là những người gốc Việt?