Richmond, British Columbia: Theo những tin tức loan báo thì vào tối hôm thứ sáu ngày 18 tháng 9, có hai người bị bắn tại một tiệm ăn Nhật, the Manzo Japanese Restaurant, ở thành phố Richmond, tỉnh bang British Columbia.
Hai nạn nhân là Jian Jun Zhu, bị bắn chết tại hiện trường và một tay phụ tá của ông Zhu là Paul King Jin bị thương trầm trọng.
Zhu bị tố cáo là ông trùm băng đảng trong việc “chuyển tiền bất hợp pháp” mà số tiền ” bị giặt giũ ” này là một con số khổng lồ lên đến 200 triệu dollars một năm, với một ngân hàng ” dưới đất” có tên là Silver International.
Tay phụ tá Paul Jin phụ trách về việc tổ chức những cuộc đánh bạc bất hợp pháp.
Theo hạ sĩ Ian Henderson, phát ngôn viên của cơ quan cảnh sát RCMP thì vụ bắn người này có chủ đích và có liên quan đến các băng đảng.
Trong những ngày qua có hàng loạt những vụ bắn nhau diễn ra ở khu vực Lower Mainland trong tỉnh bang B.C. có liên quan đến sự tranh dành đất đai làm ăn của hai băng đảng tội ác The Brothers Keepers và The United Nations. Người ta chưa biết là vụ bắn người vừa xảy ra có liên quan đến những vụ bắn nhau trước đó.
Số tiền chuyển ngân bất hợp pháp từ số tiền bán ma túy mà các tay băng đảng thâu góp được ở tỉnh bang B.C.
Số tiền này đã được lén lút chuyển đến những trương mục ngân hàng ở Trung quốc, Mễ Tây Cơ và Colombia.