Tạ Tỵ Một bữa, nhận được tin Thanh Tâm Tuyền được tha, qua Doãn quốc Sỹ, chúng tôi rủ nhau tới thăm, có cả Thái Thanh. Sáng sớm, tôi và Sỹ đã có mặt tại nhà Thái Thanh ở gần chợ Thái Bình. S... Read more

Nguyễn Vĩnh Nguyên Các chương trình âm nhạc trên Đài phát thanh Đà Lạt, những chương trình sinh hoạt văn nghệ cởi mở, sáng tạo trong các trường, viện và những cuộc thi âm nhạc trong thành ph... Read more

Lời người dịch: Ha Jin (Cáp Kim) rời Trung Quốc năm 1985 để theo học tại đại học Brandeis, Hoa Kỳ. Ông là tác giả của tác phẩm nổi tiếng quốc tế Waiting, cuốn sách đoạt giải thưởng PEN/Faulk... Read more

Trích đoạn tiểu thuyết – Ha Jin Bản tiếng Việt – Hoàng Chính Lời người dịch: Ha Jin (Cáp Kim) rời Trung Quốc năm 1985 để theo học tại đại học Brandeis, Hoa Kỳ. Ông là tác giả của... Read more

Hoàng Hải THủy “Ngũ đệ… Anh em ta tình thân hơn cốt nhục!…” Ðó là một câu tôi nhớ trong số những câu tôi nhớ của tiểu thuyết Ðồ Long Ỷ Thiên Kiếm của Kim Dung, tác phẩm tiểu thuyết tôi đọc ở... Read more

Cung Tích Biền Sau tháng Tư 1975, tôi có dịp gặp gỡ các văn nghệ sĩ từ miền Bắc vào Nam. Những cuộc “gặp” lẫn “gỡ” này, cái đinh đóng vô đầu, vui ít buồn nhiều. Vui, là gặp được những người... Read more

soạn giả Nguyễn Phương Giáo sư Lê Hà Quảng Lan bạn đồng môn trường Collège de Mytho VN hỏi tại sao tôi không viết giới thiệu nữ nghệ sĩ Phượng Liên hay những nam nữ nghệ sĩ hiện đang định cư... Read more

Soạn giả Nguyễn Phương Tuần trước, một nữ độc giả Thời Báo ở Montréal điện thoại cho Nguyễn Phương, báo tin: nữ nghệ sĩ Mỹ Châu đi tour du lịch qua Toronto và Montréal, Mỹ Châu chỉ được ở Mo... Read more

“Chú cho cháu bao nhiêu cũng được. Cháu chỉ cần chú giúp cháu mở hàng.” Giọng nói nhỏ nhẹ, mỏng mềm như trượt về từ một không gian xa lơ lắc. Tôi ngần ngừ, nhìn quanh. Một ngày mới thênh tha... Read more

Lời người dịch: Ron Rash là tác giả tiểu thuyết Serena (chung kết giải thưởng văn chương PEN/Faulkner 2009), và ba tiểu thuyết One Foot in Eden, Saints at the River, và The World Made Straig... Read more

Truyện ngắn – Jacobo Timerman Bản Việt ngữ – Hoàng Chính Lời người dịch: Jacobo Timerman ra đời ở Ukraine, di dân qua Argentina lúc 5 tuổi. Nhà báo, chủ nhiệm kiêm chủ bút nhật b... Read more

Truyện ngắn – Peter Orner Bản tiếng Việt – Hoàng Chính Lời người dịch: Peter Orner sinh năm 1968 tại Chicago, là tác giả tập truyện ngắn Esther Stories (2001) và tiểu thuyết The... Read more

Hoàng Chính Trước tiên phải nói rõ T. không biết nó là thằng hay con. Người thông thái chỉ nhìn nó bay qua là biết ngay đực hay cái. T. không thông thái đến mức ấy. T. gọi nó là con để chiều... Read more

Truyện ngắn – Ann Hood Bản tiếng Việt – Hoàng Chính Lời người dịch: Ann Hood là tác giả của 14cuốn tiểu thuyết, 3 hồi ký và một tập truyện ngắn. Bà cũng là tác giả của một cuốn s... Read more